martes, 2 de mayo de 2017

Painting fast: Zvezda Bowmen (III)

Debido a las prisas, el jueves tuve que empeanar las miniaturas para la Feria Medieval antes de acabar de pintarlas. Dos de las peanas no tenían aún pintados los cinturones, pero disimularon bastante bien en el conjunto. Durante este puente he podido acabar las peanas, aunque pintar los detalles ha sido difícil, por estar ya todas las figuras montadas. Este es el resultado final.
- - -
Because of the hurry, on thursday I have to base the figures for the Medieval Fair before finishing them. Two of the bases didn't have the belts painted, but they made it very well in the group based. During this weekend I finished the bases, although painting the details was difficult, because of the prepared figures in the bases. This is the final result.


Para pintar los cinturones, sobre el negro pinté marrón cuero. Después apliqué una tinta negra en el conjunto, que oscurece el color y deja un cerco oscuro al rededor que ayuda a definir el detalle. Para finalizar, volví a pintar los arcos y flechas con una mezcla de marrón arena y arena desierto, mezclados con cola blanca, para dar más solidez a las piezas y arreglar algunos desconchones durante el juego. Al final también ayudan a destacar sobre el conjunto. Las bases están pintadas con una masilla de modelismo texturizada. Una vez seca, pintadas con marrón beige, y pinceles secos de amarillo desierto y amarillo mezclado con beige.


 
El acabado final es muy bueno. Me he decidido a aplicar este sistema de pintura a todo un conjunto de infantería que tengo preparado. Colgaré un tutorial más detallado cuando comience con ellos, donde incluiré además el compendio de las últimas entradas.

sábado, 29 de abril de 2017

Wargaming at school!

Como todos los años, a finales de abril celebramos la feria medieval en mi colegio. Este año he llevado dos tableros con mis miniaturas de 1/72: uno de Japón medieval y otro de Edad Media europea. El motivo por el que he elegido los 1/72 este año es que mi colección de 28mm medieval sufrió un percance importante cuando una de las baldas de mi expositor cayó encima de ellos, dejando muchos muertos y heridos... Pero para el año que viene trataré de volver a llevarlos, ya que 1/72 es algo pequeño, y muy blando, para que lo manejen los chavales que vienen a jugar.
- - -
Like every year, at the end of April we celebrate a Medieval Fair in my school. This year I decided to have two 1/72 battle board: one of Medieval Japan and another of european Middle Ages. The reason why I took 1/72 scale this year is that my 28mm medieval collection has an accident when one of the shelfs of my display case fell upon them, causing a lot of killed and wounded... For next year I will try to take them again, because 1/72 is a bit small and soft to make the children play with it.


Para preparar unas partidas de Impetus, junté varias peanas hasta formar las dimensiones de 28mm. La verdad es que me ha gustado mucho el resultado, con esa sensación de masa y profundidad. Las figuras samurai están basadas en grupos de 4, por lo que las unidades están hechas con 16 miniaturas. Las medievales cuentan con 12, y el efecto de masa es algo menor, aunque las dos quedan bastante bien. Otro problema del juego es que casi ningún nobori ha resistido la batalla... Tendré que pensar otra forma de poder hacerlos intercambiables.


Aquí podeis ver a los arqueros. La unidad más próxima a la foto está sin acabar, pero tuve que basearla para poder llevarla al juego. Viéndolas sobre el campo de batalla han superado la prueba de fuego: aunque la calidad de detalle de su pintado es inferior a la que suelo aplicar, la visión de conjunto es genial, así que creo que aplicaré esta técnica a partir de ahora, sobretodo a las unidades "en masa".


Sin lugar a dudas, la batalla de samuráis fue la que más gustó a los chavales este año.


martes, 25 de abril de 2017

Painting fast! (II)

A tres dias de la feria medieval de mi colegio, el trabajo marcha bien. Desgraciadamente miércoles y jueves no tendré mucho tiempo, así que tengo que darme prisa.
 - - -
Three days left for the medieval fair in my school, and the work is going on. Sadly, wednesday and thursday I will not have much time, so I need to hurry up.

Después de haber pintado las partes exteriores de las miniaturas, toca pintar el interior. Para pintar el cuerpo, he elegido un color heráldico fácil y vistoso, el blanco y rojo.

Siguiendo la técnica de pintura base y lavado, primero pinté el blanco con una mezcla a partes iguales de blanco y gris cielo. Una vez seco, le di un lavado diluido en agua de tinta negra. 

El rojo fue difícil de pintar, ya que sobre la base de imprimación negra la pintura roja no deja una capa uniforme. Por ello, pinté dos capas: la primera, mezcla de rojo y naranja a partes iguales, como base, y la segunda, de dos partes de rojo por una de naranja. Al aplicar una segunda capa más oscura, el color agarra mejor. Además, esta segunda capa puede llevar una parte mayor de agua, con lo que el pincel se desliza más fácilmente y no hay que prestar tanta atención al detalle. El tono naranja le daba un color más claro, pero al aplicar tinta roja sobre él, el tono es del color adecuado.

Red and white are difficult colors in black coat. I used a grey color to apply just one layer, 
and two layers of red to get a strong color. They are both wased with ink.

Este paso fue el más complicado, ya que exigió pintar las miniaturas de rojo dos veces, en realidad. Sin embargo, el acabado es el buscado. El blanco queda de un tono grisáceo, pero al mezclarlo con gris tan sólo necesitaba una capa, y además, los tonos demasiado brillantes quedan demasiado "heráldicos", y lucen mejor en la miniatura de un caballero. En otro momento habría aplicado una luz de blanco sobre esa zona, pero.... 

Otras miniaturas van equipadas con gambesones. A éstas las pinté con una mezcla base de gris caqui alemán y blanco. Sobre ella, di un lavado de tinta negra diluida en agua.

The aketon were painted in german beige with white. 
Then, wased with black. An easy work.

Dejé estas figuras para el final, ya que requerían mucho menos trabajo y así conseguía animarme un poco. Considero que tener en cuenta la "curva del esfuerzo" es importante cuando pintas un gran número de miniaturas, ya que así optimizas tu esfuerzo y, a la larga, eso te ahorra tiempo y trabajo.

El siguiente paso será pintar capuchones y calzas. No quiero complicarme mucho, así que buscaré usar dos o tres colores, en tonos marrones. Los capuchones, sin embargo, tal vez los pinte con algo más de color, para que contrasten bien con la heráldica de los uniformes.

En total, esta etapa me ha llevado 185 minutos en dos días de trabajo.

domingo, 23 de abril de 2017

Painting fast! (I)

El próximo viernes se celebra la feria medieval en mi colegio, y como otros años voy a preparar un tablero de juego para jugar a Impetus. Este año llevaré dos ejércitos de 1/72: uno samurái, y otro medieval. Para el ejército medieval necesito terminar algunas peanas, y como siempre, el tiempo se me viene encima.
- - -
Next friday it's going to be the medieval fair in my school, and like years before I'm going to prepare an Impetus war-game. This year I'm going to prepare two 1/72 armies: a samurai one, and another medieval. For the medieval army I need to finish some bases, and as always, I don't have enough time.

Sin embargo, quiero aprovechar el reto para aplicar una técnica de pintado que me permita terminar las miniaturas en poco tiempo, y con suerte, si el resultado es óptimo, para usar un nuevo método, más rápido para pintar mis miniaturas.
- - -
Although, I would like to use the challenge to use a painting technique that would allow me to finish miniatures in a short time, and with luck, and if the results are good, to use this quick method to paint my figures to come.

Voy a pintar unos arqueros ingleses de Zvezda. Para emezar, hay que tener en cuenta que para seguir esta técnica busco un resultado de conjunto, no centrándome en las miniaturas individuales, por los que trataré de no perderme en detalles innecesarios que apenas se percibirán con las miniaturas desplegadas en el campo de batalla. Dicho de otro modo: no pintaré ningún detalle de los que se vean con la miniatura delante de la nariz.

 Primeros pasos: negro de imprimación y marrón arena en piel y madera.

En primer lugar, imprimé en negro las miniaturas y luego les añadí un pintado rápido con negro mezclado con algo de agua. Las partes blandas, las puntas de los arcos y las flojas, las pinté con cola blanca con algo de negro, para darles más dureza y aguante. Tras ello, pinté piel y madera con marrón arena.

Segundo paso: aplico tinta marrón sobre piel y madera.

En segundo lugar, aplico una tinta marrón a toda la piel y la madera. La madera ya quedará así: sobre la piel, pintaré algunos detalles.

Tercer paso: pintar piel con carne mate.

Tras secar la tinta, pinto sobre la piel carne mate. No quiero perderme en detalles, pero las caras son un punto focal importante, y merece la pena perder algo de tiempo para pintarlas. Aplico carne en los dedos y dorsos de las manos, así como la línea de pulgares que agarran el arco. Para los rostros, pinto la "T" de frente y nariz, una línea en los labios, y dos líneas en la zona de las mejillas. Sin embargo, mientras pintaba no me pareció muy buena idea. Tal vez hubiera sido mejor pintar la piel con carne mate, y luego aplicar la tinta marrón tanto a la piel como a la madera, y dejarlo así.

Cuarto paso: pintar metal con plata y acero engrasado. Luego, aplico tinta negra.

Por último, para acabar con las partes exteriores de las figuras, aplico color plata a los yelmos y piezas de armadura, y acero engrasado a las cotas de malla. Sobre el conjunto, aplico tinta negra. Para dar un toque de definición, procuro en todo momento dejar las líneas negras vistas entre las partes de la miniatura: carne y ropa, metal y ropa, etc...

En total, estos cuatro pasos me han llevado dos días de pintura, en total unos 150 minutos.